「Scorpion」製品取扱い中止のお知らせ

「Scorpion」製品取扱い中止のお知らせ

 平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

弊社が日本総代理店として輸入販売をしてまいりましたScorpion社の製品ですが、この度、代理店契約の継続をせず、2017年10月31日をもって輸入販売・アフターサービスなどのScorpion社に係る業務全般を取りやめることとなりました。

2017年11月1日以降は、アフターサービスも含め、Scorpion社が直接、日本のお客様への販売をして行くこととなります。
Scorpion社の連絡先は下記のとおりです。

Scorpion Power System
Email: ps1@spihk.com
Address: 16/F., Excelsior Industrial Building, 68-76 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, Hong Kong
Tel.: +852-2851 3513
Fax: +852-2581 4199

Scorpion製品をご愛用頂いているお客様は、突然の弊社による取扱い中止のご案内に困惑されることと思いますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

弊社といたしましては、皆様へのより良い製品のご提供を続けてまいる所存ですので、今後ともポラリスエクスポートが販売する製品をご愛顧いただきますよう、よろしくお願いいたします。

2017年10月10日
株式会社ポラリスエクスポート